Prevod od "jsem si nevšimla" do Srpski


Kako koristiti "jsem si nevšimla" u rečenicama:

Nikdy jsem si nevšimla, jak je ten pokoj ošklivý.
Nisam primetila kako je ružna ova soba.
Byla jsem tak zfetovaná, že jsem si nevšimla vypršenýho víza.
Bila sam ušlagirana i nisam vidjela da mi je viza istekla.
Ne, jsem špatná matka.... nechala jsem věci jenom plynout a ničeho jsem si nevšimla.
Не, јесам. Ја сам лоша мајка. Пустила сам да ствари пролазе мимо мене и нисам им придавала пажњу.
Ani jsem si nevšimla, že už je prosinec.
Znaš, nisam èak ni znala da je prosinac.
Ničeho zvláštního jsem si nevšimla, dokud mě mariňáci Jennings a Wilkins nezavolali v 01:32.
Nisam videla ništa neuobièajeno dok me mornari Jennings i Wilkens nisu zaustavili u 0132.
Jistě, jen jsem si nevšimla žádných předešlých zkušeností v oboru.
Naravno, vidim da nemate iskustva sa nekretninama.
Pane bože, jsem tak unavená, že jsem si nevšimla, že je tady.
Tako sam umorna nisam ni provalila da je lift tu
Jen jsem si nevšimla, že jsi tu.
Samo nisam znala da si još tu.
Nemysli si, že jsem si nevšimla.
Nemoj da misliš da nisam primetila.
Vůbec jsem si nevšimla, že se mu líbím.
Nisam uopšte znala da me gleda na taj naèin.
Byla jsem tak okouzlená novým Rodney McKayem, že jsem si nevšimla, že se jedná o zřejmé počátky postupného poškození mozku.
Da nisam bila tako opèinjena novim Rodnijem Mekejem, parazit bi možda bio dovoljno mali da ga operišem bez uzrokovanja znaèajne traume mozga.
Nebudu předstírat, že jsem si nevšimla jejího těla, ale to není podstatné.
Neæu se pretvarati da nisam primetila njeno telo, ali da ne skreæem sa teme.
Byla jsem tím čekáním tak pohlcená, že jsem si nevšimla fízla, který se kě mně blížil, aby mě zatkl za požití alkoholu.
Bila sam zauzeta èekanjem tebe da nisam primijetila policajca koji me došao uhititi zbog bacanja piæa po ulici!
Lhala bych, kdybych řekla, že jsem si nevšimla, že je mezi námi určité napětí.
Лагала бих да кажем да то не видим... да има енергије међу нама.
Zvláštní, nikdy jsem si nevšimla, že bys mi bral míry.
Èudno, nisam primetila da mi uzimaš mere...
Protože jsem si nevšimla, že by mi něco prošlo rukama.
Jer nisam vidjela da mi je išta stiglo na stol.
A nemysli, že jsem si nevšimla, co dělá Gus tou pusou.
I ne misli da nisam videla Gasa kako radi ono što radi sa usnom.
Nemysli si, že jsem si nevšimla, jak na něm visíš očima.
Немој да мислиш да нисам приметила како га гледаш.
Měla jsem tolik práce s bavením se, že jsem si nevšimla.
Nisam to primijetila jer sam uživala.
Nemyslete, že jsem si nevšimla, že na něj koukají ostatní ženy.
Primijetila sam kako ga druge žene gledaju.
Toho jsem si nevšimla, ale upřímně, myslím na tisíc věcí.
Nisam, ali iskreno, moj mozak je na hiljadu strana.
Je divné, že jsem si nevšimla, že můj stážista a Cam jsou spolu.
Vrlo je èudno što nisam primetila da su Kem i moj stažista u romantiènoj vezi.
Vím, že za smrt Bonnie nemůžu, ale můžu za to, že jsem si nevšimla dřív.
Znam da nije moja greška što je ona umrla, ali je moja greška što to nisam ranije shvatila.
Myslí si, že jsem si nevšimla, že mě dali do nějakého domova,
Misle da nisam primetila, da su me dovukli u staraèki dom,
Ani jsem si nevšimla, že i vy jste vdaná.
Oh, nisam shvatila da ste i vi udati.
Ani jsem si nevšimla, že jsi byl zadaný.
Primetila sam da ti se status promenio u "single". Svaka èast.
Ani jsem si nevšimla, žes byla pryč.
Nisam ni znala da si otišla.
Ani jsem si nevšimla, že by se ztratily.
Nisam ni znala da je nestao.
Myslíš, že jsem si nevšimla toho krvácení z nosu a bolestí hlavy?
Misliš da ne primetih krvarenje iz nosa i glavobolje?
Asi jsem si nevšimla, jaké patro ve výtahu mačkáš.
Izgleda da nisam primetila koje dugme si pritisla u liftu.
A já se tak soustředila na jeho sledování, že jsem si nevšimla, že jsem součástí plánu.
Ja sam bila usredsreðena na praæenje, nesvesna da sam deo plana.
Ani jsem si nevšimla, že máš zpátky svou motorku.
Nisam ni primetila. Našao si motor?
0.27317500114441s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?